La historia de un proyecto


Antes que nada click en la imagen para verla en tamaño completo.

Traducción libre hecha por mi (Cuadro a cuadro):

  1. La forma en que el consumidor lo explico.
  2. La forma en que el lider del proyecto lo entendio.
  3. La forma en que el analista lo diseño.
  4. La forma en que se programo.
  5. La forma en que el consultor de negocios lo describe.
  6. La forma en que se documento el proyecto.
  7. La forma en que se instalo.
  8. Como lo pago el consumidor.
  9. El soporte que obtiene el consumidor.
  10. Lo que realmente necesitaba el consumidor.

Acepto correcciones.

Te hizo reir? ¡Compártelo!:
  • Print
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Add to favorites
  • Bitacoras.com
  • email
  • FriendFeed
  • Live
  • Meneame
  • MisterWong
  • MySpace
  • Netvibes
  • PDF
  • Technorati
  • Tumblr
  • Twitter
  • Wikio
  • Yahoo! Bookmarks

,

  1. No hemos recibido menciones, aun, pero las esperamos ¡ansiosos!.
  • lo que ingenieria entendio
  • chistes consultores
  • la historia de un proyecto
  • lo que entendio el programador
  • chiste consultores
  • chistes de programadores
  • consultor chiste
  • lo que el analista programo consultor de negocio
  • lo que el desarrollador entendio
  • historia de un proyecto

  • como el analista lo diseño
  • chiste consultor
  • chiste de consultores
  • como lo entendio el programador
  • lo que el programador entendio